traducido por I. A.
Como técnico, me fascinan enseguida todo tipo de cosas que de alguna manera parpadean y pitan, por muy inútiles que sean. Los aparatos electrónicos me atraen como las polillas a la luz. Desde hace algún tiempo, una nueva generación de juguetes está a disposición de las masas. Aplicaciones de inteligencia artificial, más concretamente redes neuronales artificiales. Las aplicaciones disponibles gratuitamente ya están haciendo cosas notables y es sólo el principio de lo que podría llegar a ser posible en el futuro. Mucha gente aún no se ha dado cuenta del alcance de las aplicaciones basadas en la inteligencia artificial. No es de extrañar, porque lo que está ocurriendo en el sector de la inteligencia artificial cambiará nuestras vidas para siempre. Podemos decir con razón que vivimos en una época que está haciendo historia. Dependerá de nosotros decidir si los cambios que se avecinan serán buenos o se convertirán en una distopía.
Cuando elegí la inteligencia artificial como especialización en mis estudios hace muchos años, la época aún se caracterizaba por los llamados sistemas expertos. Estos sistemas basados en reglas estaban altamente especializados para su dominio y se diseñaban para los correspondientes expertos. Se suponía que el sistema apoyaba al experto en la toma de decisiones. Entretanto, también disponemos del hardware necesario para crear sistemas mucho más generales. Si consideramos aplicaciones como ChatGPT, se basan en redes neuronales, lo que permite una flexibilidad de uso muy elevada. La desventaja, sin embargo, es que nosotros, como desarrolladores, apenas podemos entender qué salida produce una red neuronal para cualquier entrada dada. Una circunstancia que hace que la mayoría de los programadores que conozco adopten una actitud más bien negativa. Porque ya no dominan el algoritmo y sólo pueden actuar según el principio de ensayo y error.
Podcast
Der philosphische Frühschoppen
Künstliche Intelligenz
In den nächsten 30 Minuten befassen wir uns mit philosophischen Fragen wie „Was ist Intelligenz?“ oder „Was bedeutet Lernen?“. Die Antwort auf diese Fragen lässt uns besser verstehen, wo Künstliche Intelligenz heutzutage zum Einsatz kommt, welche Grenzen es gibt und wohin schlussendlich die Reise führt. Continue reading
Folge 1 – GERMAN
Sin embargo, el poder de las redes neuronales es asombroso. Parece que ya ha pasado la época en que uno podía burlarse de las torpes traducciones automáticas asistidas por software. Por experiencia propia, recuerdo lo tedioso que era dejar que el Traductor de Google tradujera una frase razonable del alemán al español. Para obtener un resultado utilizable, puedes usar la opción inglés-español. Alternativamente, si sólo hablas un inglés rudimentario para uso vacacional, podrías formular frases en alemán muy sencillas que al menos fueran correctas en su contenido. El tiempo que se ahorra con los textos traducidos automáticamente es considerable, aunque tengas que corregirlos y ajustar alguna redacción si es necesario.
Por mucho que aprecie poder trabajar con herramientas tan potentes, tenemos que ser conscientes de que también hay un lado negativo. Cuanto más realicemos nuestras tareas cotidianas con herramientas basadas en la inteligencia artificial, más perderemos la capacidad de realizarlas manualmente en el futuro. Para los programadores, esto significa que con el tiempo perderán su capacidad de expresarse en código fuente a través de IDE basados en la inteligencia artificial. Por supuesto, no se trata de un proceso que ocurra de la noche a la mañana, sino que es gradual. Una vez creada esta dependencia, se plantea la cuestión de si las queridas herramientas disponibles seguirán siendo gratuitas o si las suscripciones existentes sufrirán posiblemente un drástico aumento de precio. Después de todo, debería quedarnos claro que las herramientas de uso comercial que mejoran significativamente nuestra productividad no suelen estar disponibles a bajo precio.
También creo que Internet, tal y como estamos acostumbrados hasta ahora, cambiará mucho en el futuro. Muchos de los servicios gratuitos que se han financiado con publicidad desaparecerán a medio plazo. Veamos como ejemplo el servicio StackOverFlow. Una plataforma de conocimiento muy popular entre los círculos de desarrolladores. Si ahora en el futuro la investigación a cuestiones de programación ChatGPT u otras redes neuronales se cuestionan para StackOverFlow el número de visitantes se hunde continuamente. La base de conocimientos a su vez ChatGPT utiliza se basa en datos de foros públicos como StackOverFlow. Así que en un futuro próximo StackOverFlow intentará que su servicio sea inaccesible para las IAs. Sin duda, también podría haber un acuerdo con pagos compensatorios. De modo que se compensen los ingresos publicitarios omitidos. Como técnicos, no necesitamos que nos digan que una oferta como StackOverFlow incurre en costes considerables de funcionamiento y desarrollo. Queda por ver entonces cómo aceptarán los usuarios la oferta en el futuro. Si no se añaden nuevos datos a StackOverFlow, la base de conocimientos de los sistemas de Inteligencia Artificial dejará también de ser interesante. Por tanto, sospecho que hacia 2030 serán sobre todo los contenidos de alta calidad en Internet los que estarán sujetos a una tarifa.
Si nos fijamos en la previsión de la tendencia a medio plazo de la demanda de programadores, llegamos a la pregunta de si será una buena recomendación en el futuro estudiar informática o empezar un aprendizaje como programador. La verdad es que veo aquí un futuro positivo y animaría a cualquiera que vea la formación como una vocación y no como una necesidad para ganarse la vida. En mi opinión, seguiremos necesitando muchas mentes innovadoras. Sólo aquellos que en lugar de ocuparse de fundamentos y conceptos prefieran aprender rápidamente un marco actual para seguir el ritmo de la hifa emergente del mercado, conseguirán sin duda un éxito limitado en el futuro. Sin embargo, ya he hecho estas observaciones antes de la amplia disponibilidad de los sistemas de Inteligencia Artificial. Por lo tanto, estoy firmemente convencido de que la calidad siempre prevalecerá a largo plazo.
Considero una virtud abordar todo tipo de temas de la forma más crítica y atenta posible. No obstante, debo decir que algunos temores al abordar la inteligencia artificial son bastante infundados. Ya han visto algunas de mis posibles visiones del futuro en este artículo. Las afirmaciones de que la I.A. se apoderará un día de nuestro mundo influyendo sutilmente en los usuarios no iniciados para motivarles a actuar son, en mi opinión, pura fantasía para un periodo hasta 2030 y, dado el estado actual de los conocimientos, infundadas. Desde un punto de vista mucho más realista, veo el problema de que si la gente ingeniosa del marketing llena Internet de artículos de calidad inferior generados por la inteligencia artificial para mejorar su posicionamiento en los buscadores y esto, a su vez, se convierte en una nueva cabina de conocimiento de las redes neuronales, la calidad de los futuros textos generados por la inteligencia artificial se reducirá significativamente.
Los sistemas de Inteligencia Artificial disponibles hasta ahora de forma gratuita tienen una diferencia decisiva con respecto a los humanos. Carece de motivación para hacer algo por iniciativa propia. Sólo a través de una petición extrínseca del usuario comienza la I.A. a trabajar en una cuestión. Se vuelve interesante cuando una I.A. se dedica a preguntas seleccionadas por ella misma y además las investiga de forma independiente. En este caso, la probabilidad de que la inteligencia artificial desarrolle rápidamente una conciencia es muy alta. Si una I.A. de este tipo sigue funcionando con un ordenador cuántico de alto rendimiento, no tendremos suficiente tiempo de reacción para reconocer los desarrollos peligrosos e intervenir. Por lo tanto, definitivamente debemos mantener la obra “Los Físicos” creada por Dürrenmatt en nuestra conciencia. Porque de los fantasmas que llamé una vez, posiblemente no vuelva a deshacerme tan rápido.
Básicamente, tengo que admitir que el tema de la Inteligencia Artificial sigue fascinándome y siento mucha curiosidad por los desarrollos futuros. Sin embargo, creo que es importante no cerrar los ojos ante el lado oscuro de la inteligencia artificial e iniciar un discurso objetivo para explotar el potencial existente de esta tecnología de la forma más inofensiva posible.
